Resumen:
La Biblioteca Pública es una de las instituciones fundacionales de la Universidad Nacional de La Plata. Creada en el siglo XIX, sus colecciones cuentan con distintos tipos documentales que son parte del patrimonio de nuestra Universidad.
En las Salas Museo de la Biblioteca Pública se gestionan, preservan y difunden las colecciones especiales conformadas por libros y periódicos antiguos, raros y valiosos, mobiliario, obras de arte, objetos museísticos, archivos y manuscritos. Uno de los fondos personales más importantes es el de Pedro Bonifacio Palacios, más conocido como Almafuerte.
Desde el año 2020 se encuentra en marcha un proyecto conjunto entre la Biblioteca Pública, Wikimedia Argentina y el repositorio institucional SEDICI, cuyo objetivo es poner a disposición de lxs usuarixs el archivo personal del reconocido poeta además de contribuir a la preservación de los originales en papel. Esta presentación relata la experiencia y da a conocer un trabajo interdisciplinario en el que abarcan distintos ejes: el histórico, el de la conservación preventiva, el archivístico y el tecnológico.

Abstract:
The Public Library -‘Biblioteca Pública’- of Universidad Nacional de La Plata (UNLP) is one of our founding institutions. Created in the 19th century, its collections include different types of documents that are part of our University's heritage. The Special Collections -‘Colecciones especiales’-, which are made up of old, rare and valuable books and newspapers, furniture, artwork, museum objects, archives, and manuscripts, are managed, preserved and disseminated in the Museum Rooms -’Salas Museo’- of the Public Library. One of the most important personal collections is that of Pedro Bonifacio Palacios, better known as Almafuerte.
Since 2020, a joint project between the Public Library, Wikimedia Argentina and the institutional repository SEDICI has been underway, aimed at making the renowned poet's personal archive available to users and contributing to the preservation of the originals on paper. This presentation recounts the experience and shares interdisciplinary work that covers different areas: historical, preventive conservation, archival, and technological.

Resumo:
A Biblioteca Pública é uma das instituições fundadoras da Universidad Nacional de La Plata (UNLP). Criada no século XIX, suas coleções incluem diferentes tipos de documentos que fazem parte do patrimônio da nossa universidade.
Nas Salas Museu da Biblioteca Pública, são gerenciadas, preservadas e divulgadas as coleções especiais compostas por livros e jornais antigos, raros e valiosos, móveis, obras de arte, objetos museológicos, arquivos e manuscritos. Um dos fundos pessoais mais importantes é o de Pedro Bonifacio Palacios, mais conhecido como Almafuerte.
Desde 2020, está em andamento um projeto conjunto entre a Biblioteca Pública, a Wikimedia Argentina e o repositório institucional SEDICI, cujo objetivo é disponibilizar aos usuários o arquivo pessoal do renomado poeta, além de contribuir para a preservação dos originais em papel. Esta apresentação relata a experiência e dá a conhecer um trabalho interdisciplinar que abrange diferentes áreas: histórica, de conservação preventiva, arquivística e tecnológica.